上海( 中國),2009年2月24日
堅定“愿景2010”既定目標,積極應對經(jīng)濟危機
帝斯曼2008年銷售額及營業(yè)利潤全面突破歷史紀錄
全球生命科學與材料科學專業(yè)公司荷蘭皇家帝斯曼近日在荷蘭總部公布了該公司2008年業(yè)績。公司2008年銷售額及營業(yè)利潤全面突破歷史紀錄,全年銷售總額實現(xiàn)92.97億歐元,比2007年增長6%; 營業(yè)利潤達到9.03億歐元, 比2007年增長10%。
中國2008年全年銷售總額實現(xiàn)約為20%的增長, 為11.51億美元。其中2008年第四季度銷售額為2.65億美元,仍然實現(xiàn)了比去年同期2%的略微增長。
在公司的五大業(yè)務群中,營養(yǎng)業(yè)務群雖然遭遇行業(yè)市場的變化,但得益于其成功的創(chuàng)新和差異化戰(zhàn)略, 全年有機銷售額增長達21%; 制藥業(yè)務群全年有機銷售額保持穩(wěn)定;性能材料業(yè)務群由于其工程塑料和樹脂業(yè)務受終端市場經(jīng)濟下滑影響, 整體有機銷售額略降3%, 而其迪尼瑪業(yè)務相對來說未受當前經(jīng)濟狀況影響,持續(xù)強勁增長;聚合物中間體業(yè)務群在第四季度遭受經(jīng)濟危機的嚴重波及,但其前三個季度的營業(yè)利潤使第四季度損失得以沖銷,全年有機銷售額仍保持穩(wěn)定;基礎化學及材料業(yè)務群全年有機銷售額增長達14%,其原因在于持續(xù)至去年年底的化肥價格上漲和積極的市場環(huán)境。
對于這一結(jié)果,帝斯曼董事會主席謝白曼(Feike Sijbesma)表示: “2008年是對比鮮明的一年,帝斯曼連續(xù)前九個月的強勁業(yè)績表現(xiàn)在第四季度初期全球經(jīng)濟下滑時,開始被部分削弱。帝斯曼生命科學業(yè)務全年持續(xù)表現(xiàn)良好,而大部分材料科學業(yè)務在第四季度開始遭受市場需求急劇下降的嚴重影響。我們已經(jīng)采取行動優(yōu)化現(xiàn)金生成,并迅速實施必要措施來減少受影響業(yè)務的成本支出。更進一步的措施將按需而行,我們也意識到保存自身能力的需要,以期市場情況一旦再次好轉(zhuǎn)時,積極應對未來發(fā)展。帝斯曼仍將繼續(xù)堅持以客戶為中心以及對創(chuàng)新和可持續(xù)發(fā)展的戰(zhàn)略承諾。”
“基于我們所采取的有效手段和健康的財務狀況這兩者獨特及有效的結(jié)合, 帝斯曼得以置身于極有利的地位,充分利用目前經(jīng)濟形勢下即將浮現(xiàn)的機遇。盡管某些業(yè)務目前所面臨的艱難的市場情況使得我們的整體業(yè)績受到影響,但是我們由長期社會發(fā)展趨勢驅(qū)動的戰(zhàn)略方向是正確的。帝斯曼將堅持到底。”
“愿景2010——揚長出擊”2008年新進展
帝斯曼2007年9月宣布加速實現(xiàn)“愿景2010-揚長出擊”的戰(zhàn)略計劃,以公司產(chǎn)品組合為出發(fā)點,聚焦加速增長,提高利潤并提升收益質(zhì)量。該戰(zhàn)略促使帝斯曼向生命科學和材料科學公司轉(zhuǎn)型, 從而實現(xiàn)公司在重要社會趨勢驅(qū)動下的可持續(xù)發(fā)展。以市場為導向的增長和創(chuàng)新,加強在新興經(jīng)濟體的發(fā)展以及精益運營這三個主要的驅(qū)動力仍然是帝斯曼戰(zhàn)略的核心。
帝斯曼向生命科學和材料科學加速轉(zhuǎn)型的戰(zhàn)略導致一些不符合此戰(zhàn)略的業(yè)務將被分割或剝離。帝斯曼農(nóng)業(yè),三聚氰胺,彈性體以及尿素等業(yè)務仍處在剝離過程中。鑒于目前的經(jīng)濟環(huán)境,我們放緩了進程,但目標仍是在愿景2010的時間框架中完成剝離計劃。
采取行動積極應對經(jīng)濟危機
帝斯曼在2008年12月宣布了一系列結(jié)構(gòu)性成本節(jié)約行動,以應對經(jīng)濟危機帶來的影響。帝斯曼已經(jīng)為其中絕大部分行動準備好了周詳?shù)挠媱潱⒋_定每年1億歐元的預期節(jié)約成果,預計將于2010年完全實現(xiàn)。
帝斯曼將密切關(guān)注經(jīng)濟危機及其對公司業(yè)務的影響,以評定何時采取進一步行動。 與此同時,帝斯曼繼續(xù)全力聚焦客戶, 滿足他們的需求和他們對創(chuàng)新和可持續(xù)發(fā)展的優(yōu)先考慮。公司對目前市場和經(jīng)濟環(huán)境所提供的新的增長機會保持高度關(guān)注。
展望
總體經(jīng)濟展望形勢嚴峻, 金融市場不穩(wěn)定,消費者信心低迷, 原料和能源價格以及匯率仍然持續(xù)劇烈動蕩。盡管帝斯曼半數(shù)的業(yè)務(營養(yǎng),制藥業(yè)務群和帝斯曼迪尼瑪)相對來說未受影響,大部分材料科學和基礎化學及材料業(yè)務因為直接面對遭受強烈影響的終端消費市場,受到嚴重波及。車輛,電子電氣和樓宇建筑市場在第四季度以前所未有的速度每況愈下。對比十二月份的較低水平, 2009年初期這些市場情況不僅未得到改善, 平均起來比去年第四季度更為糟糕。
帝斯曼對變化的市場環(huán)境所做出的及時反應,以及對安全的現(xiàn)金流的足夠關(guān)注保證了其穩(wěn)健的收支平衡表和財務地位。帝斯曼致力于在2009年生成更為足夠的現(xiàn)金,以保證公司未來的盈利增長。
在極難預測的經(jīng)濟狀況下,帝斯曼無法對2009年提出量化的展望預期。
帝斯曼——生命科學與材料科學專業(yè)公司
荷蘭皇家帝斯曼集團致力于通過生命科學和材料科學領(lǐng)域的創(chuàng)新產(chǎn)品與服務,幫助人們改善生活質(zhì)量。在全球范圍內(nèi),帝斯曼的產(chǎn)品與服務廣泛應用于人類和動物營養(yǎng)保健、個人護理、制藥、汽車、涂料與油漆、電子電氣、生命保護以及建筑等終端市場,為營造更加健康愉悅和更具可持續(xù)性的生活方式做出積極貢獻。目前,帝斯曼年銷售額93億歐元,全球員工約二萬三千五百名。公司總部位于荷蘭,在五大洲均設有分支機構(gòu)。 帝斯曼在Euronext Amsterdam(阿姆斯特丹證券交易所)上市。欲了解更多信息,請訪問: www.dsm.com
帝斯曼在中國
帝斯曼早在1963年開始對華貿(mào)易,十幾年前開始在華投資。帝斯曼目前在中國擁有9家合資公司、16家獨資公司、2家分公司以及5家辦事處,共有員工近4,000名。帝斯曼在中國業(yè)務正穩(wěn)步增長,2008年在中國銷售額超過11億美元。同時,帝斯曼將著力發(fā)展本土人才,并一如既往地全方位融入中國的可持續(xù)發(fā)展事業(yè)。
欲了解更多信息,請訪問:www.dsm.com.cn
上一篇:Picofly 量子時間測量技術(shù)研討會-量子時間技術(shù) 多維感知世界 創(chuàng)造綠色地球